О проекте | Редакция | Контакты | Авторам | Правила | RSS |  

 

 

 

Дорамы: знакомство с жанром

 


Азиатская культура шагает по планете

Приедается всё: любимое блюдо на завтрак, обычная дорога до работы, удобные джинсы вдруг в отражении не показывают приятный глазу образ. Что говорить о западных сериалах и фильмах — экшн, жестокость, обнаженные чувства. Зачастую финал настолько открытый, что в послевкусии ощущаются нотки растерянности и непонимания.

Очевидно, из-за этого корейские дорамы сейчас набирают свою популярность и переманивают в свой кинозал добрую половину зрителей. Неторопливые красочные картины не только приятно смотреть, но и после их завершения всегда понятна мораль и цель этого мини-сериала.

Photo by <a href="https://unsplash.com/@pipe_fx?utm_source=livejournal_app&utm_medium=referral" target="_blank">pipe_fx</a> from <a href="https://unsplash.com?utm_source=livejournal_app&utm_medium=referral" target="_blank">Unsplash</a>
Photo by pipe_fx from Unsplash

Почему многие крепко подсели на дорамы

Азиатские дорамы — это целые истории. Вместе с ними можно открывать для себя совершенно новые, незнакомые ранее миры. Причем эти миры не вымышленные, а вполне традиционные и обычные для Азии. Корейская культура, быт, кухня и нравы настолько поражают и завораживают, что заслуживают отдельного внимания. Кто-то считает дорамы азиатским аналогом западных сериалов. Но это не так: разница социокультурных норм настолько велика, что и сценарии развиваются совершенно в ином темпе. В них отдают предпочтение другим ценностям, нежели в западном продакшене.

В дораме вас не забрызгает кровью, как в типичном фильме Тарантино. Не будет держать в непонятном напряжении весь сезон, как предпочитают выстраивать сюжет в современных сериалах.

Корейские дорамы — это про чувства, открытость, красоту и невинную романтику. Реалистичность сюжета, многообразие переживаний простые человеческие взаимоотношения — вот основа, которая и завоевала сердца многих поклонников этого жанра. Кроме того, актеры дорам -– настоящие профессионалы, которые при этом еще и внешне чертовски привлекательны. Глядя на экран, им хочется сопереживать. Важную роль играет открытость сюжета и его однозначность. В дорамах всегда понятно, какая идея была заложена в сериал.

Интересно, что сюжет располагает большим количеством ситуаций, которые можно легко воплотить в жизнь и применить на практике.: как пережить безответную любовь, болезнь или утрату близкого, как вести себя с родителями или победить буллинг. Дорамы как книга рекомендаций для разных житейских случаев, с которыми сталкивается обычный человек. Зритель узнает в героях себя, может найти ответы на свои вопросы или нерешенные ситуации. Поэтому их хочется смотреть еще и еще.

Photo by <a href="https://unsplash.com/@lazycreekimages?utm_source=livejournal_app&utm_medium=referral" target="_blank">lazycreekimages</a> from <a href="https://unsplash.com?utm_source=livejournal_app&utm_medium=referral" target="_blank">Unsplash</a>
Photo by lazycreekimages from Unsplash

Обо всем на свете

Другая важная причина популярности дорам — многообразие тематик.

Сюжеты представляют собой не только развитие романтических отношений или приключения друзей в городе. Здесь можно встретить истории об офисных работниках, курьерах, домохозяйках, адвокатах, кассирах фастфуда. Согласитесь: если вы и сами любите рисовать, то интересно посмотреть сериал про художников. А так как дорамы всегда чему-то учат зрителя и в них заложена идея, можно  получить не только удовольствие от просмотра, но и полезную информацию.

Photo by <a href="https://unsplash.com/@trapnation?utm_source=livejournal_app&utm_medium=referral" target="_blank">trapnation</a> from <a href="https://unsplash.com?utm_source=livejournal_app&utm_medium=referral" target="_blank">Unsplash</a>
Photo by trapnation from Unsplash

Кстати об этом: азиатские сериалы буквально насыщены своей культурой, стилем жизни и какими-то обычаями. Это вызывает любопытство. Кроме того, за просмотром дорамы вы как бы изучаете другую культуру. Вряд ли какой-то учебник или лектор сможет настолько глубоко погрузить в культурный контекст.

Дорамы бывают и исторические, а многосерийный формат передает множество нюансов, которые в точности отражают ту или иную эпоху: архитектуру, костюмы, быт и традиции. Иногда просмотр исторических дорам может стать настоящим открытием. Вряд ли на уроках истории можно получить такой уровень визуализации и включенности.

Photo by <a href="https://unsplash.com/@brady_bellini?utm_source=livejournal_app&utm_medium=referral" target="_blank">brady_bellini</a> from <a href="https://unsplash.com?utm_source=livejournal_app&utm_medium=referral" target="_blank">Unsplash</a>
Photo by brady_bellini from Unsplash

С уважением к истории целой страны и жизни обычного человека

В корейских дорамах встречается переплетение исторических сюжетов с жанром фэнтези.

Например, мировой хит “Гоблин. Романтическое заклятье” (сценаристы Ким Ынсук и Ким Суен) — это история о бессмертном генерале, погибшем от собственного меча. Он храбро служил своей родине, но был проклят и теперь должен веками скитаться по земле в образе Гоблина. Лишь могущественные чары могут снять это проклятье. Конечно, волшебство должно быть подкреплено романтикой и нежными чувствами. Однажды Гоблину удается  изменить ход судьбы и получить шанс обрести покой.

Кстати, от этих же сценаристов вышла и другая история — “Король: Вечный монарх”, в которой тесно переплетены история Кореи и элементы фэнтези . Герои путешествуют между мирами с помощью специального артефакта. Здесь любовь и долг, правосудие и справедливость, интриги и даже расследования! Ведь главная героиня — лейтенант полиции.

Обычная жизнь простых людей также широко изображена в дорамах — ведь каждому нравится смотреть про себя. Девушки, одержимые проблемой лишнего веса, социальное неравенство и люди с ограниченными возможностями — эти и другие острые вопросы современности находят отражение в корейских произведениях.

Яркий пример — дорама “Последняя миссия ангела: любовь” о балерине, которая в результате несчастного случая теряет зрение. Но в ее жизнь вмешивается ангел, и его миссией становится поиск настоящей любви для слепой балерины. Сделать это непросто. Пока девушка пытается примириться со своей новой жизнью, ее душа черствеет, а вера  в жизнь и любовь угасает. Получится ли у ангела исполнить свое предназначение, чтобы вернуться на небеса, можно узнать из этого романтического рассказа.

Так как сценарии дорам имеют очень понятную и логичную структуру, их легко превращать в книги. Поэтому большинство корейских сериалов претерпевают новеллизацию и набирают свои отряды фанатов.

Читать или смотреть — зависит исключительно от ваших предпочтений.

А как вы относитесь к азиатским произведениям? С радостью обсудим корейские дорамы в комментариях!

 
Сегодня в СМИ